-
[2021-08-10]【讲话致辞】习近平在全国脱贫攻坚总结表彰大会上的讲话-中英文
在全国脱贫攻坚总结表彰大会上的讲话 Speech at a National Conference to Review the Fightagainst Poverty and Commend Ind...
-
[2021-07-01]【讲话致辞】习近平在庆祝中国共产党成立100周年大会上的讲话-中英文对照翻译
在庆祝中国共产党成立100周年大会上的讲话 Speech at a Ceremony Marking the Centenary of theCommunist Party of China 习近平&...
-
[2021-07-01]【白皮书】《西藏和平解放与繁荣发展》Tibet Since 1951：Liberation, Development and ...
《西藏和平解放与繁荣发展》白皮书（全文） Full Text：Tibet Since 1951：Liberation, Development andProsperity 中华人民共和国国务院新闻办公...
-
[2021-05-23]【讲话致辞】习近平在全球健康峰会上的讲话《携手共建人类卫生健康共同体》
携手共建人类卫生健康共同体 Working Together to Build a Global Community of Health forAll ——在全球健康峰会上的讲话 – Remarks ...
-
[2021-04-22]【讲话致辞】王毅在安理会“加强联合国同区域和次区域组织合作”高级别公开辩论会上的...
同向发力 共筑和平 Working in the Same Direction to Build Peace Together ——在安理会“加强联合国同区域和次区域组织合作”高级别公开辩论会上的讲话...
