联系我们

泉州启航翻译有限公司

地址泉州市丰泽区少林路御峰湖庭(东湖法院旁)

网址www.qhfygs.com

翻译热线: 0595-22858499

微信号:qihangfanyigongsi

QQ在线咨询

        

(启航翻译公司的拼音)


  扫一扫 微信咨询


首页  >  翻译领域  >  招投标书招投标书
标书翻译是启航翻译公司擅长翻译类型之一。招投标书/招标文件翻译是整个投标过程的重要一环。标书翻译必须表达出投标人的全部意愿,不能有疏漏。招标单位组织的议标、评标、定标等重要招标环节的开展,均是依据投标书而进行的。标书翻译也是投标人投标编制投标书的依据,投标人必须对招标人的标书内容进行实质性的响应,否则被判定为无效标(按废弃标处理)。 因为在标书中即有带有法律要约性质的各种邀约和承诺,可能包含法律、经济、工程技术、商业等多个相关的专业领域,它关系到企业的投标成败,因此在标书的翻译过程中对质量更是要求严格,对翻译用语斟词酌句,以避免出现理解上的误差。专业的标书还是代表一个企业实力的最佳名片,所以标书翻译质量的高低对客户而言至关重要。

福建启航标书翻译团队凭借专业的外语水准以及扎实的相关阅历背景,加之公司严格、科学的标书翻译管理规程,不仅为来自于国内外的多家客户提供了专业、准确和增值的标书翻译作品也使他们得到愉悦的文化享受。我们的标书翻译涵盖了工程标书、设备标书、政府采购标书翻译等,具体包括:风电机组设备招标翻译、轨道工程标书翻译、房屋建筑标书翻译、铁路建设标书翻译、公路建设标书翻译、桥梁隧道标书翻译、装饰工程标书翻译、化工工业标书翻译、石油天然气工程标书翻译、土木工程标书翻译、机电工程标书翻译等。迄今为止,启航翻译已与多家客户建立了长期、稳定和密切的合作伙伴关系。

标书翻译服务范围:

工程标书翻译(工程标书翻译 建筑标书翻译 建筑工程标书翻译 项目工程标书翻译 软件标书翻译 隧道标书翻译 桥梁标书翻译 网络标书翻译 商务标书翻译 物业管理标书翻译 餐饮标书翻译 上海标书翻译等)


项目建议书翻译(项目建议书翻译 项目报告翻译 项目计划书翻译 项目手册翻译 房地产项目建议书翻译 农业项目建议书翻译 工业项目建议书翻译 水利项目建议书翻译  社会发展项目建议书翻译 城市基础项目建议书翻译 煤矿安全项目建议书行业 项目报表翻译等) 
机械设备标书翻译 
政府采购标书翻译 
轨道工程标书翻译 
铁路建设标书翻译
航空标书翻译 
公路建设标书翻译 
桥梁隧道标书翻译 
装饰工程标书翻译 
房屋建筑标书翻译 
石油标书翻译 
天然气工程标书翻译 
化工工业标书翻译 
机电工程标书翻译 
建筑标书翻译
……

福建启航翻译公司为众多客户提供标书翻译服务,我们出色翻译为许多客户带来成功。所翻译的招标文件常发布于“中国国际招标网”(www.chinabidding.com)、“福建招标与采购网”(www.fjbid.gov.cn)、“中国采购与招标网”(www.chinabidding.com.cn)、 “中国日报网英文版”(http://cn.chinadaily.com.cn)等。

出于客户保密原则,恕不一一列出客户名称和以往稿件,欢迎与我们联系咨询!

翻译案例:

                                          标书翻译盖章装订成册 最终提交客户的翻译成果样本(招标文件:商务卷、技术卷)




手机扫描 "启航翻译"

找翻译  问价格  就扫我