-
[2022-03-13]【报告宣言】2022年李克强总理政府工作报告-新华社最终版-中英文对照
政府工作报告 REPORT ON THE WORK OF THE GOVERNMENT ——2022年3月5日在第十三届全国人民代表大会第五次会议上 Delivered atthe Fifth Ses...
-
[2022-01-01]【讲话致辞】国家主席习近平2021年新年贺词-中英文对照
习近平主席二〇二二年新年贺词 2022 New Year Address by President Xi Jinping 新年前夕，国家主席习近平通过中国国际广播电台、中央人民广播电台、中央电...
-
[2021-10-27]【讲话致辞】习近平在中华人民共和国恢复联合国合法席位50周年纪念会议上的讲话--中英...
在中华人民共和国恢复联合国合法席位50周年纪念会议上的讲话 Speech at the Conference Marking the 50th Anniversary ofthe Restoratio...
-
[1970-01-01]【政策文件】中共中央 国务院关于完整准确全面贯彻新发展理念做好碳达峰碳中和工作的...
中共中央 国务院关于完整准确全面贯彻新发展理念做好碳达峰碳中和工作的意见 Working Guidance for Carbon Dioxide Peaking and CarbonNeutralit...
-
[2021-10-27]【政策文件】中国联合国合作立场文件-Position Paper on China’s Cooperation with t...
中国联合国合作立场文件 Position Paper on China’s Cooperation with the UnitedNations 一、联合国的成立是人类和平与发展事业的里程碑事件。中...
