-
[2021-10-15]【讲话致辞】习近平在《生物多样性公约》第十五次缔约方大会领导人峰会上的主旨讲话
共同构建地球生命共同体 Working Together to Build aCommunity of All Life on Earth ——在《生物多样性公约》第十五次缔约方大会领导人...
-
[2021-10-10]【讲话致辞】习近平在纪念辛亥革命110周年大会上的讲话-中英文对照
在纪念辛亥革命110周年大会上的讲话 (2021年10月9日) 习近平 SPEECH AT A MEETING MARKING THE 110TH ANNIVERSARY OF THE REVOLUT...
-
[2021-10-10]【讲话致辞】习近平在迪拜世博会中国馆的致辞-中英文对照
在迪拜世博会中国馆的致辞 Message forthe China Pavilion of Expo 2020 Dubai 中华人民共和国主席 习近平 H.E. XiJinping, Presiden...
-
[2021-09-04]【讲话致辞】习近平在2021年中国国际服务贸易交易会全球服务贸易峰会上的致辞-中英文...
在2021年中国国际服务贸易交易会全球服务贸易峰会上的致辞 Remarks at the Global Trade in Services Summit ofthe 2021 China Intern...
-
[2021-08-21]【讲话致辞】汪洋在庆祝西藏和平解放70周年大会上的讲话-中英文对照
在庆祝西藏和平解放70周年大会上的讲话 Speech at the Meeting Celebrating the 70th Anniversary ofthe Peaceful Liberation...
