-
[2020-06-02]【白皮书】双语全文《为人民谋幸福：新中国人权事业发展70年》中文英文翻译对照版
来源：中华人民共和国国务院新闻办公室 新华社 整理：福建厦门启航翻译公司 国务院新闻办公室9月22日发表《为人民谋幸福：新中国人权事业发展70年》白皮书。全文如下： 为人民...
-
[2020-06-01]2020年李克强总理的政府工作报告-中文日语对照翻译版本
政府工作报告 ——2020年5月22日在第十三届全国人民代表大会第三次会议上 国务院总理 李克强 各位代表： 代表のみなさん 现在，我代表国务院...
-
[2020-06-01]2020年全国人民代表大会常务委员会工作报告-中英文对照
全国人民代表大会常务委员会工作报告 REPORT ON THE WORK OF THESTANDING COMMITTEE OF THE NATIONAL PEOPLE’S CONGRESS ——20...
-
[2020-05-29]2020年李克强总理记者会官方双语对照版+口译音频
5月28日下午，十三届全国人大三次会议在北京人民大会堂举行记者会，国务院总理李克强应大会发言人张业遂的邀请出席记者会，并回答中外记者提问。 Chinese Premier Li Keqiang mee...
-
[2020-05-25]国务委员兼外交部长王毅就中国外交政策和对外关系回答中外记者提问(2020)--中英文对照
国务委员兼外交部长王毅就中国外交政策和对外关系回答中外记者提问 State Councilor and Foreign Minister Wang Yi Meets thePress 来源：中华人民共...
