-
[2020-11-14]【讲话致辞】李克强在第23次中国—东盟领导人会议上的讲话 中英文双语对照
在第23次中国—东盟领导人会议上的讲话 Speech at the 23rd China-ASEAN Summit 中华人民共和国国务院总理 李克强 H.E. Li Keqiang, Premier ...
-
[2020-11-13]【讲话致辞】中英文双语：王毅在中非合作论坛成立20周年纪念招待会上的讲话
波澜壮阔二十年 奋楫破浪创新篇Build onTwenty Years of Proud Achievements and Open Up a New Chapter in China-Africa—...
-
[2020-11-13]【讲话致辞】中英文双语： 习近平在第三届巴黎和平论坛的致辞
共抗疫情，共促复苏，共谋和平 Standing Together to Fight COVID-19, Promote Recovery and Safeguard Peace ——在第三届巴黎和平论...
-
[2020-11-11]【讲话致辞】双语：习近平在上海合作组织成员国元首理事会第二十次会议上的讲话
习近平在上海合作组织成员国元首理事会第二十次会议上的讲话 弘扬“上海精神” 深化团结协作 构建更加紧密的命运共同体 Carrying...
-
[2020-11-05]【讲话致辞】习近平在第三届中国国际进口博览会开幕式上的主旨演讲
在第三届中国国际进口博览会开幕式上的主旨演讲 Keynote Speech at the Opening Ceremony of the Third ChinaInternational Import...
