随着经济社会的发展,无论个人还是企事业机构,涉外的交往也越来越多。一国政府机构使用他国政府机构出具的证件、文档时,为了保证涉外资料原件与翻译件的一致性,需要有资质的翻译公司对证件或文档进行翻译并对译文加盖中英文的“翻译专用章”对译文的一致性、正确性和公正性给予证明。
常见的需要加盖中英文的“翻译专用章”的资料文件包括护照、户口本、身份证、国外驾照/驾驶证/驾驶执照、出生证、结婚证、无犯罪证明、使领馆外交部认证证书/双认证、学历证书、学位证、工作证明、退休证、派遣证明、简历、推荐信、入籍证明书/归化证书、健康证明、医院诊断证明、房屋所有权证、工资证明、收入证明、存款证明、银行对账单(银行流水)、完税证明、换汇证明、经济担保书、证据保全、留学移民材料、签证申请、营业执照、公司章程、资信证明、股权协议、授权委托书、转让书、产品认证书、质量认证书等证明、认证和公证资料。
更多证件翻译盖章,请点击http://www.qhfygs.com/?mod=news&typeid=7
中英文的“翻译专用章”需有翻译资质的正规翻译机构才能获得,翻译涉外证明、认证和公证资料都必须加盖中英文翻译专用章并随附翻译公司营业执照复印件,而不是加盖国内翻译公司的中文或中英文公章!
启航翻译有限公司是经工商局正规注册,并经公安局司法备案的翻译公司,是中国翻译协会单位会员,受国家承认的具有翻译资质的专业翻译机构。目前经特批获得翻译专用章的以涉外翻译认证为主的翻译机构,全国不超过100家,启航翻译公司是其中一家。我们郑重承诺,所有盖章类证件100%保证通过认证审核,无效全额退款!
本公司中英文翻译专用章[备案号No:350*0*00*33*1]经公安部门特批备案,对加盖“翻译专用章”的各类司法文书、函件、证明书、涉外文件具有法律效力,所盖“翻译专用章”通行全球190多个国家和地区。各驻华使馆、外交部、公安局出入境管理处、外汇管理局、公证处、车管所、教育部留学服务中心、司法机关、律师事务所、民政部婚姻登记处、劳动和社会保障部、银行、法院等部门广泛认可和承认 ,具有唯一性和权威性。
证件翻译盖章常见问题
翻译时间:
一般翻译时间为半天(可先发电子档给我们,要求页面完整,清晰。最好为扫描件)。
如何联系确认翻译:
1.将原件的电子版(扫描件/数码相机拍下来或扫描。注:要求清晰平整并且完整)发送给我们。
2. 翻译盖章后结清款项,我们使用顺丰快递邮寄给您,或者直接到我们公司上门取件,取件前请提供原件复印件!
3. 如电子版符合要求,可不提供原件或复印件。否则,取件前请提供原件或复印件,需要和译文一起盖骑缝章!!!
4. 启航翻译公司对证件证书证明及公证材料翻译后,将进行盖章(包括对原件复印件)并附带公司资质证明复印件!
5. 翻译盖章是否有区域限制?没有哦!只要由正规有资质且具有翻译专用章的翻译机构翻译并盖章,适用于全国各地区!
证件类如何翻译付款:我司使用便捷信任高效的付款方式,证件发送我们后,我们就开始直接翻译,翻译后客服人员即发送电子版与您确认,确认翻译件没有问题,再付款,我们再通过顺丰快递邮寄给您(或到我司上门取件时再付款)。(付款方式支持:支付宝、微信、银行转账)。
电话:0595-22858499 QQ:525021308 微信:18965523808 E-mail: qhfygs@qq.com
相关文章:
4. 外国人如何申请中国驾照?如何将国外驾照转为中国驾照?Steps to change your driving license into a Chinese one
5. 国内国外出生证明翻译盖章-上户口落户公安局户籍管理部门认可的翻译盖章机构
6. 国内外结婚证明、结婚证翻译、单身/未婚证明、婚姻证明、亲属关系公证书、离婚证/离婚证明翻译-涉外跨国婚姻国外结婚证认证翻译盖章
8. 外交部认证书使领馆认证翻译盖章国务卿认证书州务卿认证官方认证书公证人证明翻译盖章
9. 最新版企业法人营业执照翻译盖章国外公司注册证明翻译盖章工商局税务机关贸促会推荐中国翻译协会会员单位