翻译领域
联系我们
电话/微信号：
18965523808
QQ在线咨询
专利(Patent)是专利法中最基本的概念。专利权是一种知识产权，它与有形财产权不同，具有时间性和地域性限制。正是由于专利权这一特殊的概念及性质，所以在专利人申请专利时，为了推广并在更多国家和地区得到专利法的保护，就需要获得准确专业的专利翻译服务。专利文献是一种比较特殊的文献，不但含有行业技术类的专业术语，涉及到严格的法律翻译语言，还有专利行业所特有的惯例性的说法，这些因素决定了，专利翻译行业是一般的译员无法或很难正确翻译专利文献的。
启航翻译公司专利翻译人员都具备理工科背景，具有丰富的专业知识、知识产权相关知识和多年的专利翻译经验，不仅能够解读各项专利文献，从而确保专利翻译的严谨性和相应行业的专业性，为客户提供精确、快速的专利翻译，并能帮助他们准确地把握专利文献内容与保护范围。我们目前翻译领域主要包括多种专利文献以及各种知识产权法律相关的文献，并涉及了IPC分类（国际专利分类）的各个技术领域。我们能够提供包括专利说明书全文（首页、权利要求书、说明书、附图等）在内的多种专利文献的多语种翻译服务。
启航翻译公司专注于：专利文献翻译、 专利转让协议翻译、专利证书翻译、发明专利翻译、实用新型专利、外观设计专利翻译、国家知识产权局专利申请受理通知书、科技专利翻译……启航翻译公司是中国翻译协会单位会员，专业翻译，权威盖章认证，资质齐全，政府部门认可。
启航翻译积累了丰富的专利领域的翻译，具有无数翻译盖章成功案例，但由于涉及知识产权保护及客户保密原则，恕不列出公司以往专利翻译客户和稿件！欢迎与我们联系咨询！
相关文章：
【讲话致辞】世界知识产权组织(WIPO)总干事高锐2020年世界知识产权日致辞
