【国内国外结婚证翻译盖章公证】民政局公安局派出所侨办推荐翻译盖章单位-结婚证翻译、单身/未婚证明、婚姻证明、亲属关系公证书、离婚证/离婚证明翻译-涉外跨国婚姻国外结婚证认证翻译盖章
发布人员:网站管理员 新闻来源:互联网 发布日期:2017-04-15 13:04:35
启航翻译有限公司是经工商局正规注册,并经公安局司法备案的翻译公司,是中国翻译协会单位会员,受国家承认的具有翻译资质的专业翻译机构。目前经公安部门特批获得翻译专用章的以涉外翻译认证为主的翻译机构,全国不超过100家,启航翻译公司是其中一家。我们长期翻译国外驾驶证、出国签证材料、移民材料、学历认证材料、出生证明材料、公证材料、无刑事犯罪记录证明等,熟悉各项材料的格式以及用途要求;启航翻译公司是各国驻华使领馆、中国驻外使领馆、公证处、民政部门婚姻登记处、工商行政管理局、公安局户籍科、公安局出入境管理部门等政府机构推荐认可的翻译机构!证件盖章文件通行全球190多个国家,我们承诺,译件无效全额退款!
启航翻译公司近期完成的结婚证翻译盖章成功案例:
国内结婚证翻译、香港结婚证书翻译、美国结婚证翻译、英国结婚证翻译、加拿大结婚证翻译、澳大利亚结婚证翻译、菲律宾结婚证翻译、马来西亚结婚证翻译、新加坡结婚证翻译、意大利结婚证翻译、俄罗斯结婚证翻译、韩国结婚证翻译、日本结婚证翻译、印度结婚证翻译、尼泊尔结婚证翻译、越南结婚证、孟加拉国结婚证……等各个国家签证结婚证翻译。
国外结婚证翻译样稿:
澳大利亚新南威尔士州结婚登记证英语翻译中文样稿
菲律宾结婚证英文翻译中文样本(各个版本不一样!和出生纸一样,回国前均需经菲外交部认证,中国领事馆认证!)
国外结婚证公证材料、证件有哪些?
涉外结婚公证材料、证件有哪些?涉外结婚当事人需要提交以下涉外结婚公证材料、证件:1.当事人夫妻双方的居民身份证和户口簿及其复印件,已注销户口的,应提交原居住地公安派出所出具的户籍记载情况证明。
2.当事人结婚证原件及复印件和夫妻双方照片。
3.结婚公证申请人一般应亲自办理,申请人不能亲自办理的可以委托他人办理并应提交以下证件和材料:(1)居民身份证、户口簿或其他有效身份证件的原件和复印件(A4纸);(2)结婚证原件。
其它和婚姻有关证件的翻译盖章,包括但不限于结婚证翻译、单身/未婚证明、婚姻证明、亲属关系公证书、离婚证/离婚证明翻译、外交部认证证书翻译盖章、使领馆双认证翻译盖章、美国国务卿认证证书、相关州的州务卿认证证书翻译盖章。比如,菲律宾结婚证明一般和外交部认证书绑定一起,视为一份完整的文件,必须一并翻译。
在翻译实践中,客户经常问:
1.该找谁翻译呢?自己翻译可以吗?
我们在此(再次)统一明确回复:任何证件证明都必须由具有资质的正规翻译公司翻译并加盖“翻译专用章(点击查看)方才有效!我们是各国驻华使领馆、中国驻外使领馆、公证处、民政部门婚姻登记处、工商行政管理局、公安局户籍科、公安局出入境管理部门等政府机构推荐认可的翻译机构!所以,找启航翻译公司!
2.非泉州地区的朋友经常问,我不在泉州,找你们翻译可以吗?
完全可以!这个没区域限制,只要翻译准确,具备完全资质,全国有效,没有区域限制!可以通过顺丰快递将纸质盖章件送交到您手上,一般24小时内可送达!
3.我是外地的,怎将资料发给你们翻译呢?
一般情况下,我们要求客户取件时带上原件,我们需要将原件的复印件与译文一起盖章。但外地的朋友可以通过扫描或将证件复印快递给我们,我们翻译盖章后再通过顺丰快递给您!快递前会将盖章件拍照给您,并告知快递单号!
如需证件翻译盖章,请联系我们:0595-22858499 微信:18965523808
相关文章:
3. 外国人如何申请中国驾照?如何将国外驾照转为中国驾照?Steps to change your driving license into a Chinese one
5. 国内国外出生证明翻译盖章-上户口落户公安局户籍管理部门认可的翻译盖章机构
6. 国内外结婚证明、结婚证翻译、单身/未婚证明、婚姻证明、亲属关系公证书、离婚证/离婚证明翻译-涉外跨国婚姻国外结婚证认证翻译盖章